Phí của giời mười đời chẳng có
Direct English translation
If you waste Heaven's goods, for ten generations you will have nothing.
Equivalent English version
Waste not, want not
Giải thích tiếng Việt
Khuyên phải biết quý trọng của cải, không tiêu xài hoang phí, vì phung phí thì về lâu dài sẽ rơi vào cảnh thiếu thốn. Câu này thường dùng để nhắc nhở về đức tính tiết kiệm.
English explanation
It advises people to value what they have and not be wasteful, because squandering resources will eventually lead to scarcity. It is commonly used to remind others to be thrifty.
Variants